Гафиз убит. А что его убило, — Свой черный глаз, дитя, бы ты спросила.
Жестокий негр! как он разит стрелами! Куда ни бросит их — везде могила.
Ах, если есть душа у райской птицы, Не по тебе ль ее трепещут крыла?
Нет, не пугай меня рассудком строгим, Тут ничего его не сможет сила.
Любовь свободна. В мире нет преграды, Которая бы путь ей заступила.
О состраданье! голос сердца нежный! Хотя бы ты на помощь поспешило.
Знать, из особой вышло ты стихии, — Гафиза песнь тебя не победила!
Недвижные очи, безумные очи,
Зачем вы средь дня и в часы полуночи
Так жадно вперяетесь вдаль?
Ужели вы в том потонули минувшем,
Давно и мгновенно пред вами мелькнувшем,
...
Gaudes carminibus, carmina possumus
Donare et pretium dicere nioneri.
Horatius
Спасибо, друг, — ты упросил
Меня приняться за работу,
...
Всё изменяется, как тень
За долгий день горячим летом.
К поре девичьей в этот день
К вам появлялся я с букетом.
Но вот вы мужнина жена,
...
Да, ты несчастна — и мой гнев угас.
Мой друг, обоим нам судьба — страдать.
Пока больное сердце бьется в нас,
Мой друг, обоим нам судьба — страдать.
Пусть явный вызов на устах твоих,
...
Через тесную улицу здесь, в высоте,
Отворяя порою окошко,
Я не раз, отдаваясь лукавой мечте,
Узнаю тебя, милая крошка.
Всё мне кажется, детски застенчивый взор
...
